Max loves his old blue pants. Max's big sister Ruby thinks they're a disgrace, so she takes Max to the store to buy a new pair. But Max doesn't want new pants. He wants a dragon shirt, and there's not enough money for both. So while Ruby is trying on dresses, Max wanders away. After all, it couldn't hurt just to try on a dragon shirt, could it?